O MANANCIAL

Olhe bem. Agora!

Brancuras em curva

triunfalmente una

- frescor rumo à forma -

guiam o equilíbrio

por entre o tumulto

- pródigo, futuro -

de um caos já vivo.

E a água desnuda

se desnuda mais.

Mais, mais, mais! Carnal

se apressa e se afunda. 

Jorge Guillén

Trad.:Izacyl Guimarães Ferreira